Valérie, Fabrice et leur deux enfants s'apprêtent à partir en vacances. Direction les voies navigables de Bretagne pour une croisière en péniche de 4 jours. À quelques jours du départ, l'appréhension les gagne : seront-ils à même de piloter leur navire ? Vont-ils comprendre la signalisation des canaux ? Les normes de sécurité sont-elles adaptées pour leurs enfants, encore jeunes ?
